Split it in two, and again, and the fast answer is the same answer.
The radix‑2 Cooley–Tukey FFT splits a length‑N signal into its even and odd halves, transforms each, then butterflies them back with twiddle factors WNk = e−2πi·k/N. It runs in N log N instead of N² — and gives the byte‑for‑byte same result as the brute‑force O(N²) DFT. Once you trust that, multiplying two polynomials becomes pointwise multiplication in frequency: the convolution theorem, made exact.